两村工程项目概述和成果

项目概述：

       农业信息化是国民经济和社会信息化的重要组成部分，以农业信息化带动农业现代化，对于促进国民经济和社会持续协调发展具有重大意义。党的十六届六中全会进一步强调要扎实推进社会主义新农村建设，把基本公共服务体系更加完备作为九大目标之一。进一步加强农业信息化建设，通过信息技术改造传统农业、装备现代农业，通过信息服务实现小农户生产与大市场的对接，通过提高信息化水平，缩小城乡“数字鸿沟”，已经成为构建和谐社会和建设社会主义新农村的一项紧迫任务。

       在胡锦涛总书记关于“建设社会主义新农村”指示和温家宝总理关于“引导社会资金投向农村建设，营造全社会关心、支持、参与新农村建设的浓厚氛围”讲话的鼓舞下，在中关村管委会的大力支持下，由中关村3000多家企业和中共中关村软件行业联合党委4000多名党员们的积极倡议下，组建了北京两村高科技术有限公司，负责组织协调“两村工程”打造农业产业链，为社会主义新农村打造“两村工程”综合农业信息服务平台，以“中关村牵手新农村”为服务宗旨，把农民最关心的各类涉农信息送到农民家，同时还能让农民将自己家乡的资源信息和需求向全世界发布。“两村工程”，集成中关村最先进的互联网技术，服务于中国广大农村，将农村资源与需求，向全国和世界发布，促进科技与农村资源相结合，促进现代农业产业链的形成，促进新农村的现代农业市场体系、产业体系、人才体系、科技体系、融资体系的形成和完善，从而提高土地产出率、资源利用率和劳动生产率。

       对广大的农民信息员进行包括计算机和因特网在内的大规模培训工作，不仅将大大提高农村信息化的程度，更有助于广大农民提高科技和文化方面的水平，全面提升农村和农民的自身素质，符合友成企业家扶贫基金会的“有中国特色的公民素质教育”资助方向。同时，由于“两村工程”北京市农经协会项目是一个社会公益性项目，单凭两村工程的力量，虽然可以支撑起项目的开通和维护工作，但无法做到村村见面、户户指导、人人培训。广大农民迫切需要高质量的信息平台，但由于水平所限，网站的使用和维护、信息的更新和交流都受到很大影响。所谓开通是一回事，真正使用又是另一回事，对广大农民信息员的培训工作同样非常重要，而且由于北京市地理原因，地域广阔，涉及面广，涉及人数众多，培训工作无疑将是一个非常艰巨、工作量极大的任务，也是使用好农经协会信息平台所必需解决的当务之急。两村公司现有的人员和财力，尤其在对农经协会信息员的培训和指导方面，只能做到初步培训部分人员，而对于全部农经协会来说，只能是以电话指导、答疑为主，面对面指导的机会很少，这显然与广大农民信息员和农经协会的需要是有很大差距的。友成志愿者的加入，无疑将大大改善这个局面，真正做到深入农村、深入农户，一对一的对农民进行农经协会信息平台的使用以及维护的指导和培训，扎扎实实为农民做一些有用的、受农民欢迎的事情，把社会和企业对农村、农民的关心传达到田间地头，让广大农民真正使用好这个信息平台，使农民得到真正的好处。因此，友成选择与“两村工程”以志愿者资助的形式进行深度合作。

       我们相信友成企业家扶贫基金会志愿者的服务计划与“两村工程”相结合，可以更好的支持和推动农业信息化工作的进程，使广大农民更多的体会到先进技术带来的巨大的生产力。通过友成企业家扶贫基金会资助“两村工程”志愿者团队服务项目，扎扎实实的为农经协会服务、为农民服务、为农村服务、为农业服务，为建设社会主义新农村做出我们应有的贡献。

成果:

2008年4月8日，北京两村工程发展中心在北京市社会团体办公室的领导下、友成企业家扶贫基金会创新性的支持参与到“两村工程”项目中，向北京市社会团体办公室及12个郊区区县民政局（包括2个近郊区、10个远郊区县）的204个农经协会捐建了价值470万元的网络信息平台，同时，启动了2008年对北京市12个郊区区县的友成两村工程志愿者团队服务项目。

在2008年5月到12 月这8个月期间，友成两村工程志愿者开展了上门服务、采集信息、拍摄视频等工作。目前已上门服务99家农经协会，包括5000户农户；合计收集信息356000条，协助发布信息253800条；合计翻译量（中译英）120万字；合计拍摄总视频890个，剪辑处理后并且已经上传网络99个；实现网站的总浏览数达到15，859，333次；总共行程15703公里。

目前“两村工程”在北京已经开通204个农经协会信息平台，遍及北京海淀区、昌平区、房山区、顺义区、怀柔区、大兴区、通州区、门头沟区、朝阳区、平谷区、延庆县、密云县12个区县。通过这204个农经协会信息平台使得北京周边约50万户农民用上了自己的网站。目前，每天204个网站流量在5万人次以上，已有150多个农经协会的网站已相对成熟并有专门的信息员负责管理，45个农经协会通过网站收到了效益、创造了价值，网站这张“电子名片”给北京农民已经带来了真正的实惠。

具北京市社会团体办公室统计，在友成两村工程志愿者的支持参与下，通过“两村工程”204家农村专业经济协会增收5315.5万元，平均每个协会109.3万元。经抽样调查，销售收入在5万以下的农经协会有20个，占42.5%；5万－10万的有6个，占12.8％；10万－50万的有9个，占19.1%；50万-100万的有2个,占4.3％；100万以上的有10个，占21.3％。从农产品网上销售额占总销售额的比重来看，10％以下的农经会有11个，占23.4％；10％－20％的有13个，占27.7％；20％－30％的有9个，占19.2％；30％－40％的有4个，占8.5%；40%以上的有5个,占10.6%；不清楚的有5个, 占10.6%。有个别农经协会网上销售额已经接近总销售额的一半.网上销售已经在农产品销售中占有一定的比例,正逐渐成为销售中的重要途径.有 53个农经协会表示今年比去年的收入有增加,占被调查协会的63.1%。

2008年通过志愿者项目给北京周边的农村带来了前所未有的可喜成果,友成两村工程志愿者取得了北京市社团办和12个区县民政局的认可。北京两村工程发展中心获得了“2008年北京市海淀区社会组织先进单位”的荣誉称号,并经北京市民政局推荐正在申报国家民政部科研成果创新奖。“两村工程”项目同时还是2007年至2009年科委的火炬计划项目。

上述专业农经信息平台的投入使用以及友成志愿者的加入,不仅可以为农经协会带来巨大的经济效益,有效提高农村信息化的程度,促进中国农村千百年来长期使用的农业生产工具向信息化工具的转变,还将大大推动捐建地区的社会主义新农村建设,是一次造福广大农村和农民的公益性活动。项目的直接受益人群比2008年计划增长30％达到120000个农户，受益农民人数将超过40万人，间接受益人群更是涉及到包括农产品产、经、销在内的整个产业链条以及广大的人民群众，数量无法估计。同时，将在进一步带动北京市以及北京市周边区县地方经济增长，在做好204个农经协会服务的同时扎实细致的完成新增的100个农经协会的志愿者服务工作。

友成志愿者的加入，在2008年已经充分证明了其在“两村工程”项目中的重要性和其创造性地社会效益，为北京市社会主义新农村建设做出应有的贡献，倡导并实践精神扶贫与物质扶贫相结合的理念。